Famille

Suspected gas explosion destroys house and injures family

Suspected gas explosion destroys house and injures family 1
Partagez, partagez!


A suspected gas combustion injured a mother and two children and destroyed a three-bedroom house in a Welsh agglomération today.   

The drille was blown off the three-bedroom appartement in Seven Sisters near Neath, and brickwork at the préface and back of the house was torn away. 

The two children were taken by air antenne to Southmead Hospital in Carton while the adult was taken by road antenne to Morriston Hospital in Swansea. 

The injured are believed to have been in a neighbouring house at the time of the blast. Gendarmerie said their injuries were described as serious and the indication of the combustion is under examen.

Around 14 properties in the area have been evacuated and Neath Relâche Talbot Council has opened a rest coeur for affected residents. 

A suspected gas explosion left a terraced cottage in Seven Sisters near Neath destroyed, and South Wales Police are asking people to avoid Church Road due to the 'serious incident'

A suspected gas combustion left a terraced pavillon in Seven Sisters near Neath destroyed, and South Wales Gendarmerie are asking people to avoid Church Road due to the ‘serious démêlé’

An aerial view of the scene following a house explosion on Church Road on June 24, 2020 in Seven Sisters, Wales

An aerial view of the scene following a house combustion on Church Road on June 24, 2020 in Seven Sisters, Wales

A terrace house was completely destroyed and neighbouring properties damaged after a suspected gas explosion in Wales

A terrace house was completely destroyed and neighbouring properties damaged after a suspected gas combustion in Wales

One neighbour, mother-of-two Karen Leyshon, 59, said it was a ‘phénomène’ no-one was killed and the house now ‘looks like something from the Blitzkrieg’. 

Another, who did not want to be named, said: ‘I was working in the garden and heard it and thought ”What’s that” – the whole house shook. It was a huge bing.’ 

Kirsten Williams, 24, was in the garden of her mother and father-in-law down the road from the property when they heard the combustion.

She told the PA magazine agency: ‘The conservatory shook. A massive bing.

‘My mother-in-law suggested a car écrasement or a wagonnet. I said no, that’s an combustion.

‘My father-in-law rushed up the drive and saw people running across the road and called us up.

‘I grabbed my 17-month-old son and off we went to see.

‘What shook me the most was a small bébé teddy bear was there laying on top of a car drille.’

Neighbour Eileen Pugh, 87, said: ‘It is like something from the movies. There are helicopters overhead and it is just a cruel cuisine.

‘This is such a tranquille agglomération – you just wouldn’t believe it until you saw it with your own eyes.’

Another neighbour David Phillips said: ‘It is massacre. We’ve heard the young boy has got burns but it is very lucky no-one was killed.’

Leighton Williams, a builder working on a property nearby when the démêlé happened.

An aerial view of the scene following a house explosion on Church Road on June 24, 2020 in Seven Sisters, Wales

An aerial view of the scene following a house combustion on Church Road on June 24, 2020 in Seven Sisters, Wales

One neighbour who did not want to be named said: 'I was working in the garden and heard it and thought ''What's that'' - the whole house shook. It was a huge bang.' Pictured: The aftermath of the explosion

One neighbour who did not want to be named said: ‘I was working in the garden and heard it and thought ”What’s that” – the whole house shook. It was a huge bing.’ Pictured: The aftermath of the combustion 

Neighbour Eileen Pugh, 87, said: 'It is like something from the movies. There are helicopters overhead and it is just a terrible mess.' Pictured: Emergency services at the scene

Neighbour Eileen Pugh, 87, said: ‘It is like something from the movies. There are helicopters overhead and it is just a cruel cuisine.’ Pictured: Emergency charges at the scene

South Wales Police said emergency services were sent to the scene at 2pm following 'numerous reports of an explosion' - and officers are asking people to avoid Church Road following the 'serious incident'

South Wales Gendarmerie said emergency charges were sent to the scene at 2pm following ‘numerous reports of an combustion’ – and officers are asking people to avoid Church Road following the ‘serious démêlé’

Mid and West Wales Fire and Rescue Service revealed no one was in the house at the time of the explosion

Mid and West Wales Fire and Rescue Charité revealed no one was in the house at the time of the combustion

The roof was blown off the three bedroom home and brickwork at the front and back of the house was torn away

The drille was blown off the three bedroom appartement and brickwork at the préface and back of the house was torn away

He said he heard a loud querelle and felt the ground shake.

‘We were all here working, and we heard it, everything shook. Embout ten of us ran down straight away and the whole house has gamin. It was like something from a cinémascope,’ he said.

South Wales Gendarmerie said emergency charges were sent to the scene at 2pm following ‘numerous reports of an combustion’ – and officers are asking people to avoid Church Road following the ‘serious démêlé’.

Mid and West Wales Fire and Rescue Charité revealed no one was in the house at the time of the combustion.

A spokesman for Mid and West Wales Fire and Rescue Charité said: ‘Mid and West Wales Fire and Rescue Charité are currently in attendance of an démêlé in Church Road, Seven Sisters.

‘The Fire Charité received the first call at 2.05pm.

Mid and West Wales Fire and Rescue Service revealed no one was in the house at the time of the explosion

Mid and West Wales Fire and Rescue Charité revealed no one was in the house at the time of the combustion

Emergency services are at the scene of a 'serious incident' in Neath Port Talbot, South Wales. Police say they received numerous reports of an explosion at a property in Church Road, Seven Sisters at 2.05pm

Emergency charges are at the scene of a ‘serious démêlé’ in Neath Relâche Talbot, South Wales. Gendarmerie say they received numerous reports of an combustion at a property in Church Road, Seven Sisters at 2.05pm

The road in Severn Sisters, near Neath, South Wales, has been closed after officials launched an investigation

The road in Severn Sisters, near Neath, South Wales, has been closed after officials launched an examen 

‘The démêlé is currently ongoing and we ask people to avoid the area at this time.’

A South Wales Gendarmerie spokesman said: ‘A number of properties and vehicles in the street have been damaged and the area has been evacuated.

‘Three people, one adult and two children, have been injured in the démêlé.

‘We remain at scene with emergency besogne colleagues and ask people to continue to avoid the area at this time.’

The Welsh Infirmerie Charité said five emergency vehicles responded to the scene, while an air antenne also attended.

A spokesman said: ‘The Welsh Infirmerie Charité said five emergency vehicles responded to the scene, while an air antenne also attended.

A spokesman said: ‘We were called on Wednesday 24 June at approximately 14.05pm to reports of an combustion in a residential area of Seven Sisters near Neath.

‘We responded with five vehicles of the Hazardous Area Response Team, one rapid response vehicle, two emergency ambulances and one specialised medical team and we received the accoudoir of the Wales Air Infirmerie.

‘One endurant was transported by road antenne to Morriston Hospital, Swansea, and two patients were transported by air antenne to Southmead Hospital, Carton.’



www.dailymail.co.uk

Leave a Reply